情報あっとランダム
東南アジア
99年8月分

情:旅行情報

話:おもしろ情報/失敗談

意:オピニオン

伝:メッセージ

?:質問/:回答

他メディアより

自己体験

伝聞

?
99.08.26: 中川慎介<Shi.Nakagawa@xm.mitsui.co.jp>
ベトナム関連の情報が欲しいので知っている方は御連絡下さい。

?
99.08.26: nobuko tamura<tamuraf5@msn.com>
ビーチ
8月にサイパンに行く予定だったのですが都合により行けなくなってしまい9月に北海道に行くことになりました。でもやっぱり海外旅行に行きたいのでお手ごろな値段で行ける旅行先を探しています。できればビーチのある所が良いです。お勧めがあったらお願いします。

99.8.19 :micky<mickylao@yahoo.co.jp>
カンボジア NOW!!!!
ITISの定番フレンド Sudo氏から カンボジアの最新情報が到着。今回は旅人のメモリーに載せました。
旅人のメモリーへ

99.8.19 :micky<mickylao@yahoo.co.jp>
昨冬行って来たら、タイ・バンコクのホアランポーン駅が、きれいになっていました。日本料理店・e-mailルームもあり、チケット制のフードコーナーまで・・・。トイレもきれいになってましたが、紙も水桶もないので、やむなくミネラルウォーターで尻を洗いました。上野駅のような風情が、やや失われてしまったのが残念・・・・
編集部より
まったく同感です。 きれいになる事はそれなりにいいのですが、ある程度雰囲気を残して欲しいというのは外国旅行者のわがままなのでしょうか?

?
99.8.19 masasi<masasi@rf6.so-net.ne.jp>
タイからラオスへ
今のところ、チェンコンからフエイサイ→(船?)→ルアンパバンと行き、後は現地で考えようと思っています。チェンコンでラオスのビザを即日取得した場合、フエイサイにわたり、すぐルアンパバン行きの船?バス?をゲットしてその日のうちにルアンパバンに到着できますか?やっぱり船の場合無理でしょうね。あるいは、チェンコンでのビザの発給が夕方になったりして、フエイサイで1泊が必要ですか?
もうひとつ。12月31日 - 1月1日はラオスの公共機関はひらいていますか?
編集部より
チェンコンでのビアは高いですよ。
私たちのページにもありますが、通常は1日かかりますが、朝に申請しては午後越境は可能です。しかし同日にルアンパバンにいくには恐らく朝10:00の便には乗る必要があるで、 どうしても前日にビザを取っておく必要性があります。 それゆえ、私の答えは「おそらく無理でしょう。」よほどお金をつめば可能かもしれませんが。
公共期間とは銀行,ラオス大使館のことですか?1月1日は確実に休日で、12月31日はわかりません。知り合いに聞いてみようと思いますが、私の経験では12月31日は休みだと思います。

99.8.16:

カンボジア最新情報
為替レート 両替商で 1ドル=R3,800+Riel でした。

カンボジアは雨期ですが、8日間の滞在の間2日しか雨は降りませんでした。しかも集中的に降って(30分から2時間位)その後はまたカラッと晴れるスコールでした。ただ飛行機からみたら、トンレサップの水が溢れ水田地帯が水にかなり
つかってはいましたが。
私の場合、時間の関係から飛行機を利用したのでそれ程交通の便にも支障はありませんでいたが、タイから陸路で入った人の情報によると(複数)、途中川にかかる橋が決壊しその応急処置(修理) の為何時間か足止めをくらったとか。

蚊は多いですが、マラリアの問題は今のところおきていません。蚊取り線香とRepellent Sprayを持っていったので、そのおかげもあるかもしれません。

カンボジア情報のアップデートですが、プノンペンのワットプノンの入場料は5ドルではなく2ドルでした。(99年8月13日現在)しかも入場料徴収所が一個所しかないのでそれ以外の所から入れば無料で入れます。また国立博物館のカメラ代は2ドルから3ドルになってました。


99.8.16: Ute
アンコールへの道
タイからカンボジア北部のアンコールを訪ねる場合国境からシエムリアプ直行便に乗らずに地元の人達と同様Sisophon まで行きそこで乗り換えるとキャビン席で150バーツで行けます。 直行便はマフィア経営で380バーツです。
それから国境でコレラのクスリを$5で売りつける詐欺があります。本人jは政府の役人といい、コレラの薬という錠剤を売るのだが、コレラの予防は注射であって、錠剤ではないのせ注意がひつよう。

99.8.13: Shigeharu Nezu<YRG04460@nifty.ne.jp>

メコン川の船便について
8月22日から1週間強ラオス行きを計画しています。
ビエンチャンからルアンババーンまで船便を利用したいのですが、陸路のの整備による乗客減で昨年廃止になったとのウワサを聞いております。廃止は本当でしょうか?
メコンの旅が楽しみでしたので本当であれば残念です。まだ残っているようでしたら出航時間などご存じでしたら教えてください(決まっていないと思いますので朝昼夜いずれか)
宜しくお願いいたします。また、他のビエンチャン近郊へは船便があるのでしょうか?


編集部より
ビエンチャンからルアンパバンまでの船の情報は私たちは残念ながらありません。 完全に私たちの手抜きなのです。理由としては「そんなの使う人はいるの?」という考えから、調査はしていなかったのが、事実です。ビエンチャンからはバスが最近舗装されたという快適な道を北へ南へと運行しています。それゆえ時間が数倍かかり、料金も数倍かかる交通機関をどうして使う人がいるのか?ということです。あなたはそれに乗りますか? 地元の人たちが使わない交通機関は当然高くなります。タクシー的な扱いになりますから。
ビエンチャンからの情報はありませんが、ルアンパバンからの情報は実はあるのです。それによると、ファストボートが64500kipでローボートが60600kipです。これは掲示板で確認している情報で、実際そのボートには乗って確認はしていません。所要時間に関しては不明です。

それではもう一度元に戻って、ビエンチャンからルアンパバンへのボートがあるのか?
私の答えは「あるはず」 です。メコンは客船だけではありません。常にさまざまな船が往来しています。たとえ客船が見つからなくても、荷物を運搬する船は走っています。これをゲットする方法が少なくともあります。簡単に乗れるはずです。陸路でもトラックがそれをやっていますから。あなたはビエンチャンからのボートにこだわっているのですか?それともただ船に乗りたいというのでしょうか?もし後者であれば、北のチェンコンからルアンパバンへ船で移動すればいいですし、ルアンパバンの近くでは多くの船の路線があります。 景観の北部はずば抜けて美しいです。
これらの情報は私たちのページにたくさん載っています。参考にして下さい。


99.8.13 masasi@ya2.so-net.ne.jp
ラオスへのたび
年末年始14日間でラオスに行こうと思います。タイから陸路でフェイサイかビエンチャンに入り、とりあえずルアンパバンだけは見に行こうかと思っています。ガイドブックによると国内の移動は飛行機か船が主流で、フェイサイ→ルアンパバン→ビエンチャンは飛行機以外は船しかなく、それぞれ所要2泊3日はかかると言うように書いてありましたが、国内交通はどんな感じでしょうか。昨年の冬にカンボジアに行った際、シェムリアップから陸路でタイのアランヤプラテートに抜けましたが、このときは途中4時間ほど未舗装道路が続き、タクシーとは名ばかりのピックアップトラックの「荷台」に載っていったので、かなり辛かったのですが、ラオスの国内移動も、同じくらいの覚悟が必要でしょうか。また、14日間でまわれそうな見所がありましたら、どなたか教えてください。漠然とした質問ですが、お願いします。
編集部より
ラオスの交通機関の主はバスです。船の一般的ですが、道路がない地域に限られています。バスと比べると料金において船は少なくとも倍になる為、バスがあれば地元の人たちはバスを使います。道路状況jは悪いですが、改善してきています。
一番の主要幹線の13号線はルアンパバン-ビエンチャン-サバナケット間が完全に舗装されていてとても快適です。その他の道路も舗装がされつつありますが、まだ多くの地方のい道路はアナボゴだらけといった方がいいでしょう。カンボジアのシエムリアプの6号線は道なき道を進みますので、それよりは多少ラオスの道は道らしいでしょう。
ラオスの陸路ではバスが主体です。最悪の場合にピックアップの荷台になりますが、座れる席があり、日よけになるホロもありますので、これもカンボジアよりはましです。
詳しくは私たちのラオスページをごらん下さい。非常に詳細な情報が載っていますので、全ての質問に答えていると思います。

99.8.11 Tony KOMINE<laos@atb.co.jp>
ラオスの国内線の予約
本日より、ラオス航空の予約、発券業務を開始致します。
Mail:laos@atb.co.jp
URL: http://www.atb.co.jp

99.08.09 Kohei Chiba<ko-hei@kf6.so-net.ne.jp>

初めてのたび: 台湾-香港
9月1日から初の海外旅行に出ます。なのに一人旅です。アホかって言われました。しかし「なんとかなる」精神です。英語も少ししか話せません。
ルートは山口ー那覇ー基隆で台湾に行き、そこで何日か安宿でつなぎ、チケットは現地購入で香港に行こうと思ってます。全日程約15日間の予定です。今回は1日で行って向こうの人と話し、食べ物を食べ、生活することを目的としています。こんなことで大丈夫でしょうか。最近ちょっと心配になってきました。あと向こうでギターで弾き語りもしてきたいです。
なにかアドバイスいただけるなら、ぜひ待っています。
ホントにどんな情報でも結構です。お願いします。


編集部より
まずはこちらからの質問ですが、なぜ沖縄経由で台湾へいくのですか?香港の後どこへ行かれるのでしょうか? 食が目的の一つという事で、台湾がメインでしたら、福岡-台湾-香港の航空券の方がいいのではとも思います。 しかし船は時間がかかりすぎで、料金も決して安くありません。台湾の旅費も決して安くはなく、貧乏旅行にはかえって旅費はかさむと思います。それに15日では台湾にたどり着くのがやっとで、10日もいれないでしょう。とてもここから香港に渡る時間的余裕は無いと思います。神風旅行は旅費ばかりかかり、得るものはほとんどありません。どうしてもといわれるのでしたら。私たちのページに台湾からの航空券情報もありますので、参照してください。
台湾-香港間は往復で200ドル程度です。

さてあなたが旅の目的としている、3つの事「向こうの人と話し、食べ物を食べ、生活するです。」が、本当にこれらができれば、旅は楽しいと思います。しかじ現実は、外国に入ったとたん、これを行う事は非常に難しいです。まず言葉が話せない事が決定的です。日本語であなたの近づいてくるもののほとんどはあなたのもっているかね目当てで、人の善し悪しが見抜けなければ、かれらの餌食になるのがほとんどでしょう。
15日という短い日数しかないのでしたら、まず一つの国に絞ること、それにまずは外国とはどんなものなのかと見る事だけに徹する事がいいと思います。


99.8.12 Tom: www.SouthEastAsiaTimes.com
ノンカイ、ビエンチャンの国境オープンの時間帯が延長されました。毎日 06:00-20:00

99.8.6: Kimiko
ベトナムのフエの安宿情報について
私は、ここのオーナーと結婚したKIMIKOと申します。私達の宿の紹介をいたします。
BINH DUONG GUEST HOUSE: 10/4 Nguyen Tri Phuong St. Hue city Vietnam
TEL:84-54-833298, FAX:84-54-833298
行き方は、「BINH MINH HOTEL」を目印に探し、そして細い道が横にあるのでそこに入っていくと、「THAI BINH HOTEL」の向かいにあります。
シングル 5ドルから7ドル、エアコンありは、10ドル以内
ツイン  5ドルから8ドル、エアコンありは、10ドル以内
ドミトリー 2.5ドルと2ドル、(2ドルはドミトリーがフルのとき、 特別にロビーにマットレスを置いて、ベットメイキングをします。もちろん、蚊取りをしますから 心配ありません)
スタッフは日本語、英語を話せるので、色々と対応できると思います。わかりにくいときなどは、電話をもらったら迎えにいきますので、ご心配なく。
追伸:ベトナムについてわからない事など、ありましたら、
お聞き下さい。知ってる範囲でしか答える事ができませんけれど。

99.08.02: ウサギ<m37@mail.goo.ne.jp>
バンコックの安宿
バンコクへ、初めての個人旅行をします。バンコクでおすすめの安宿を教えて下さい。
編集部より
あなたの予算やご希望の設備などを教えてください。 私たちのサイトでは比較的低価格の宿をたくさん載せてあります。バンコックではカオサン地区の宿を多く載せていますので、参考にしてください。
私がよく使う宿は New Merry Vです。 またスタッフは最悪ですが、J & Joe GHは人気があります。