|
|
旅人KyokoさんとKyokoさんの和訳の協力でできています。 お二人に感謝いたします。 |
| 通貨両替レート |
|
99年9月18日Lane
Xang銀行（
Huay Xai ）、US$1=
8630 kip,、１Baht=217kip
99年9月21日 Lane Xang 銀行（Luang Prabang 28）、U S$= 5800 kip、1 Baht=130 kip Sept, 99: $1= 6323 kip (8000 on the black market in Vientiane) 99年９月、US$= 6323 kip（Vientianeのブラックマーケットでは8000kip） 99年10月13日、US$=7900 kip - Pakxeの公式銀行レート |
|
|
| タイからの国境越 |
| Chian Khong からラオス側のHuay Xaiまでボートで20 Baht |
|
|
| Huay Xai |
|
宿：25 000 kip、冷水のシャワーとトイレ付きシングルルーム 交通機関：Luang Prabangまでボート 高速ボート800 Baht、6時間 低速ボート72000 kip、Pakbengに一泊して要2日 |
|
|
| Pakbeng |
| 宿：Bounmyゲストハウス、10.000 kip、トイレ・シャワー共同ダブルルーム、あまりお勧めできない。船着き場のサインで「100メートル」とあるが、それ以上ある。蚊帳があるが、大きな穴があいている。夜中に、泥棒が窓から手を伸ばしたり、部屋に入ってものを盗むので注意。村には他にもゲストハウスがある。 |
|
|
| Luang Prabang |
|
両替：ブラックマーケットでUS$＝7000
kip ホテル・ゲストハウス：Phonethavyゲストハウス、市場のすぐ近くにあり（南 西方向）、お薦め。15000 kip 、トイレ・冷水シャワー付きダブルルーム、 オーナーによると、温水シャワーは別料金。 観光 Kuang Si Falls（滝）入場料2000 kip、滝まで7人乗り大型タクシーで１人11 000 kip Weaving village機織り村、あまりおもしろくはない、村までは4人乗りタクシーで１人2500 kip インターネット： Luang Prabangで、Emailが10分2ドル!!! 交通機関 Luang PrabangからVang Viengへはバス Phu Khun行きバスチケット（ルートNo 13とNo. 7の交差点まで）15000 kip Luang PrabangからPhongsavanへ行くには北ルートで3日かかる。Phu Khunを通過するルートNo7は現在封鎖されていてバスがない。 Phu Khun - Vang Vien間 14 000 kip. Phu Khunで途中下車しなければ、Luang PrabangからVang Viengまで25 000 kip |
|
|
| Vang Vieng |
|
宿：ゲストハウス15 000 kipバスルーム付きダブルルーム 見所: タイヤチューブで川遊び：レンタルチューブ1000 kip（初料金1500 kip） 4人乗りタクシーで１時間行くと、１人1500 kip レンタサイクル: １日4000 kip V V リゾートの洞窟:プールのあるVVリゾートの洞窟は5時で閉まる。最後の入場は入り口にいる係り員の気分で4時か4時半ごろ 交通機関：Vientiane行きバスは朝6時と午後1時発、5000 kip、タクシーはお客がいっぱいになると出発、だいたい20〜30分おき。6000 kip |
|
|
| Vientiane |
|
インターネット: PlaNet：30分100 Baht。その他、同じ通りの噴水の近くにある所は、１分900kip、接続していない時は1分300kip 宿：Savaydeeゲストハウス（PlaNetインターネットカフェの隣）ドーミトリー１人2ドル、バスルームはきれいで大きいバックパックが入るぐらいのロッカーあり。 マラリアの薬：Vienchanで、Lariamを買うことが出来るが、とても高い。8錠2000 Baht Wat Sok Pa Luangにあるサウナ、5000 kip、熱くなるのに時間がかかる。午後は混むことも。 |
|
|
| Dong Khong |
|
宿：ゲストハウスは5軒ぐらいある。ダブルルーム15-20-25 000 kip 交通機関：Dong KhongからボートでDong Khonまで、9人以上の場合１人8000 kip。途中で船頭に頼んで、BAN NAKASANで、何時間か止めてもらうことも出来き、そこからトゥクトゥクに乗って、滝（入場料2000 kip）を見に行くことが出来る。5人以上の場合往復１人8000 kip。 |
|
|
| Dong Khon/Don Det |
|
宿：ゲストハウスが3,4軒ある。Phoさんのリバーリゾート（岸沿いの竹製バンガロー）2人で10 000 kip 島には"レストラン"がある。 観光地区への入場料：2000 kip, Dong Denへ行く途中の橋を渡ったり、Dong Khonの滝へ行くためのに必要。3,4日有効 交通機関：Dong KhonからDong Denへ川を渡るボートは、2人だと2500kip/人、3人だと2000 kip人/。小さいボートなので、ボートマンとお客3人以上は乗れない。値切るのは難しい。バスに乗るために本島Ban Nakasanへ１人（だけ）で行くのに、 Phoさんは5000 kip要求してきた。 |
| Dong Den |
|
さらに静かな島。 宿：Souksanバンガロー（Dong Khongにあるバンガローと同じオーナー）。島の頂上でとても良いロケーション。バンガロー（2人用）は10 000 kip。 Thoさんのバンガローはベッド１つの"部屋"が１人5000 kip 。奥さんが夕食を作ってくれる。値段も手ごろでおいしい料理。大盛りのご飯。 Souksanバンガローのレストランのように典型的なLao料理の量よりも多い。Thoさんは英語が話せる。とてもフレンドリーで、かれのボートでBan Nakasanまで連れていってくれる。そこからバスに乗れる。１人4000 kip。Souksanは小型ボートで１人8000 kip 。 |
|
|
| Ban NakasanからPakse そしてTadlo |
|
Ban NakasanからPakse行きバスは朝6時と9時出発。でも、満員にな ると早めに出発するので、早めにバス停に行くこと。10 000 kip。 Ban NakasanからBan Muang行きのバスチケットは、パクセへと同じ値段。Ban MuangジャンクションからChampassakへの渡し場まで、2 km (hitch？？？)。車に乗せてもらってカーフェリーで川を渡ると、何人車に乗っていても同じ料金なので、車のオーナーが払ってくれるの。自分でボートを借りると約4000kip（情報のみ） Pakse - Taat Lo (Tadlo) 8000 kip |
|
|
| Tadlo |
|
道路から村とゲストハウスまで2
km。 宿：バルコニー、テーブル、アームチェアがあり、滝の見える広くて素敵な部屋は 30,000 kip。 少し狭くて滝の見えない部屋はシャワー・トイレ付きで20 000か25 000 kip。 |
|
|