町の情報
INLE LAKE AREA,インレー湖,ミャンマー

Area Code 081, $1=1040kyat, 2003122

日本語TOP | ミャンマーTOP | ミャンマー国情報 | Inle Lake TOP | メール

i 観光案内所(MTT) Nyaung Shwe(ニャウンシュエ)町の西の端、水路側にある。英語は通じない。入場料を取る機関しかないような頼りない案内所である。地図も壁にかかっているものしかなく、情報はゲストハウスで聞くのがベスト。 Heho空港とタウンジーの Taunggyi Hotelにも支所がある。
$ 銀行:  タウンジーの銀行でT/CをFECに交換できる。
$ 両替所Exchange: Yangon Airway office: 市場を南から東へ進む。 $1=1040, 1FEC=940k
H クリニック マーケットの南西の角から西(水路に向って)に300m程歩いた所。8:00-21:00 英語可能。
H2 薬局 マーケットに数軒ある。
M0 郵便局(GPO) Pyi GHの斜め向かい。
M1 電話 TTTTいくつかのIDD電話サービスが町中にあり、利用できる。料金は公的レートよりも高い。
ma Win Nyunt Family マッサージ: Yone Gyi Road. 町の東側。マーケットの東の門から東へまっすぐ。女性の患者には女性のマッサージ師 だが、男性の方がうまい。 お薦め

 

交通機関
A Heho空港: タウンジの西40km(マンダレーの方角) タクシーで $9
T 鉄道:  あるが、使いにくい。ローカル線の駅はShwe Nyaung(シュエニャウン)だが、Shwe Nyaung とThazi(タージー)間は列車が遅い。ヤンゴン、タジー、タウンジー行き。マンダレーへは、タジーで乗り換え。
B バス:  全てのハイウェイバスはタウンジーのNew Townから出発するが、Shwe Nyaungから乗ることが出来る。予約は Nyaung Shweのエージェントでできる。
マンダレーやバガン行きの朝バスに乗る為には朝早くインレー湖を出発しなければならず、そのため高額なタクシーに頼る事になる。$2

観光用ボート

カヌー

インレー湖の交通
ニャウンシュエは20分で端から端まで歩いて行ける程小さな村。自転車か徒歩がベスト。
貸自転車 宿、郵便局、Hu Pin Hotelの南などで。
一日500-1000k
MTTの近くで船頭と交渉。
16000k 5人まで乗れる。
カヌー シュエナウン付近のみ乗れる。 1時間1人 250k 町の付近であれば$3の入場料は要らない。
ピックアップ ピックアップステーションはマーケットから西へ数ブロック行ったところだが、マーケットの北の町の門のところで満員になるまで待っている。Taunggyi, Kalaw行きはぼったくられるので助手席に座ることを要求した方がいい。
Nyaung Shwe
から Shwe Nyaung 100k 荷物50k
30 荷物も100k請求されるので注意。
Nyaung Shwe
から
Taunggyi
へ 300-500k, Kalaw 1000-1500k
朝早くはKalaw行のTaunggyi発のミニバスにShwe Nyaungで乗れる可能性があるが700k、その後はピックアップを乗り継いでいく。便数は少ない。2-4時間。

ショッピング

マーケット 地域の市場は5日おきに開かれる。 ローカル色あふれた、非常に賑わいのある市場である。
場所 Ywama(インレー湖の水上マーケット), Nyaung Shwe, Tanggyi, Kalaw, Pindaya等で開かれる。TaunggyiとNyaung Shweでは、規模は小さくなるが毎日マーケットが開かれる。朝早いうちは、民族衣装を着た少数民族の人達に会える。 紅白のもち米のちまきと野沢菜の漬物がとてもおいしい。
Taunggyi(2003.1.25), Shwe Nyaung(2003.1.27), Mangthawk(2003.1.26), Kaungdaing(2003.1.28), Nam pam(2003.1.28), Pindaya(2003.1.28), Kalaw(2003.1.27), Heho(2003.1.29)

写真 マーケットで売られている豆腐

m Ywama水上マーケット 東南アジアで現存する、数少ない水上マーケット。最近は観光客相手の舟が急激に増え、地域の人達はあまり利用しなくなった。アンティークは言い値の約20分の1ぐらいで買える。 2003.1.28に開催されていた。

祭り 2003
基本的には満月の前後に行われる
3月17日 Pindaya洞窟寺院の祭り
伝統的なダンスや歌、屋台が出る。
4月14-17日 ミャンマーの正月(水掛祭り)
伝統的な歌と踊り。徹底的に水を掛け合う。
9月下旬-
10
月中旬
Phaung Daw Uのお祭り シャン州インレー湖で仏像を船に乗せて村々を巡る祭り。見所のページを参照
103,13 ボートレース: インレー湖スタイルで
11月8日 ミャンマーの暦 Tazaungmonの月の満月
収穫のお祭り。タウンジーのパレードが一番大きい。夜、光の気球があげられる。

Internet
@1 Comet: #27 Yonegyi, T29126, e-mail 送信1500k/受信 500k in-comet@myanmar.com.mm
@2 Pancake Kingdom: 7:00-21:30 e-mail 送信1000k/ 受信300k pancakes@myanmar.com.mm

日本語トップ | ミャンマーTOP | ミャンマー国情報 | BBS | Hot Info | 記憶 | ギャラリー | Index | リンク | 募集 | メール